Welcome toMaryland Translation Net
About us | Add to Favorites | Contact us | Chinese
Translation Theory
English study, interpreter and culture are cultural
(the speech that professor of Liu Gu grandson teachs a TV station in Shanghai " the section is chosen " ) . . . . . . . Come to English consider as culture carrier, it is the tool of the appearance of thinking, intercourse not jus...
 Author:Stand originallyhits:1 Comments:0   Read more...
Culture words condition and phraseology are translated
One, the interpreter of phraseology The language is the carrier of culture, it is the main component of culture at the same time. And phraseology is the most active ingredient in the language, reflected the change of the l...
 Author:Stand originallyhits:8 Comments:0   Read more...
Communication culture difference, clever to interpret Chinese-English idiom
A kind of any languages, oneself accumulate what the ground of common and dramatic image that come down depicts favor the ways of the world for a long time to finalize the design phrase or short sentence, “ idiom ” is call...
 Author:Stand originallyhits:2 Comments:0   Read more...
Interpreter result
Do not talk to go up actually result, where to just think of, respecting where. 1. If a word is very long, try from hind translate forth. 2. English is multi-purpose noun, chinese is multi-purpose verb, when if feel b...
 Author:Stand originallyhits:2 Comments:0   Read more...
The capacity that translator should have
Think commonly, translator wants be proficient in at least two kinds of languages, but this is far insufficient still. Want to become a competent translator, still must be familiar with two kinds of culture, ' of such implication...
 Author:Stand originallyhits:4 Comments:0   Read more...
Interpreter informal discussion -- how to treat a style
Say storm division, perhaps one is plant invisible, feel not the feeling of move, entirely imaginary. What is “ style ” after all? " dictionary of contemporary Chinese language " the explanation is: The main thought charac...
 Author:Stand originallyhits:1 Comments:0   Read more...